Год выпуска: 2006 Страна: США Жанр: Боевик, драма Продолжительность: 2:31:02 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстон, Алек Болдуин, Кевин Корриган, Энтони Андерсон, Фармига Вера
Описание: Леонардо ДиКаприо ("Титаник"), Мэтт Дэймон ("Превосходство Борна"), Джек Николсон ("Ворон"), Марк Уолберг ("Идеальный шторм") в криминальном триллере Мартина Скорсезе "Отступники".
Полиция Бостона засылает своего агента под прикрытием в крупнейшую ирландскую мафиозную группировку, орудующую в штате. Тем временем ирландцы внедряют самого перспективного бойца в ряды полиции. Задача обоих быть глазами и ушами своих боссов в стане врага. Но долго так продолжаться не может: обе стороны понимают, что в их рядах предатель. Разоблачение приведет к кровавой бойне, да и самим агентам теперь не так просто подставить под удар своих новых "коллег".
Дополнительно: Фильм был назван лучшей картиной года на 79-й ежегодной церемонии вручения премии "Оскар" Американской киноакадемии (2006). Всего фильм получили четыре "Оскара", в том числе за лучший монтаж и за лучший адаптированный сценарий.
